Mir würde noch einfallen:
Zugeschütteter Brunnen.
Vllt. war das ja die Wasserversorgung der Bewohner hier, bis irgendetwas immer durch den Brunnen in den Dungeon kroch, und man beschloss den Brunnen zuzuschütten.
Dass der Dungeon sehr grau/braun-lastig wirkt, ist an sich ja i.O., mir fehlt etwas die Abwechslung durch Farbdetails.
Dabei müssen diese auch keine große Sättigung/Strahlkraft haben, können ja ruhig dreckig und alt aussehen. Vielleicht Wandteppiche/Banner, Flaggen, Karrenplanen, dunkelgrüne/blaue Schleimbecken o.ä., Glimmerpilze/moos oder so.
Ansonsten sehr schick