Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.

Benutzername: Passwort:

Autor Thema: [News] Caveslayers  (Gelesen 7836 mal)

Tarin

  • Stufe 9
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 393
  • Goblin is who goblin does!
  • Conslayer - Uhrwerk DemoTeam Registrierter Betatester Scriptor (Bronze): Fanwerk oder Tool für DS erstellt Hat eine Seite mit DS-Inhalten (CampaignLogs, Downloads, Settings oder Tools) Mitglied der DS-Facebook-Gruppe Chronist (Bronze): Hat 1+ DS-Spielsessionbericht gepostet SL einer Forenrunde DS-Online Schimmerbund: Mitglied im Schimmerbund 250+ Postings
    • Der Goblinbau
    • Awards
[News] Caveslayers
« am: 20. Juni 2012, 12:04:51 »

Die Italiener haben ein Steinzeit Supplement rausgebracht. Ich verstehe zwar kaum was, aber immerhin sind die Monsterwerte f?r diverse Saurier und Steinzeitviecher selbsterkl?rend :D

http://www.wildboar.it/risorse/caveslayers.zip

Irgendjemand sitzt sicherlich an der ?bersetzung, oder? Ja? Bitte?

dargndorp

  • Stufe 11
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 645
  • Hat DS-Material in eine andere Sprache übersetzt 500+ Postings DS4-Betatester Scriptor (Bronze): Fanwerk oder Tool für DS erstellt
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #1 am: 20. Juni 2012, 12:11:00 »

Wenn das jemand ?bersetzt, dann entweder Luca/Wildboar selber oder Google Translate.

Am besten finde ich das Impressum :-)
Gespeichert

Wirrkopf

  • Stufe 13
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 816
  • Kultur: Alle
  • Klasse: Alle
  • Regelfuchs mit Heldenklasse Konvertierer
  • Schimmerbund: Mitglied im Schimmerbund 250+ Postings
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #2 am: 20. Juni 2012, 14:03:45 »

That is Awesome!

Ich h?tte wirklich Lust, das zu Spielen.
Gespeichert
Creationist: When we all decendet from monkeys, why are there still monkeys?

Scientist: When we all are created from clay, why is there still clay?

Tarin

  • Stufe 9
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 393
  • Goblin is who goblin does!
  • Conslayer - Uhrwerk DemoTeam Registrierter Betatester Scriptor (Bronze): Fanwerk oder Tool für DS erstellt Hat eine Seite mit DS-Inhalten (CampaignLogs, Downloads, Settings oder Tools) Mitglied der DS-Facebook-Gruppe Chronist (Bronze): Hat 1+ DS-Spielsessionbericht gepostet SL einer Forenrunde DS-Online Schimmerbund: Mitglied im Schimmerbund 250+ Postings
    • Der Goblinbau
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #3 am: 20. Juni 2012, 15:33:25 »

Das Setting ist ja auch ?u?erst hosenlos, es kann nur ein Renner werden.

CK

  • Administrator
  • Stufe 20
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 16882
  • Kultur: Bergzwerge
  • Klasse: Krieger
  • Just slay
  • Redakteur bei Burning Books Hat 1+ MGQ geleitet Hat 1+ MGQ-Spielbericht veröffentlicht 1000+ Postings Scriptor (Gold): Inhalte für Printpublikation verfasst Chronist (Silber): Hat 4+ DS-Spielsessionberichte gepostet Gehört zu den Oberen 10 Themenstartern
    • Dungeonslayers.de
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #4 am: 20. Juni 2012, 15:42:09 »

Luca Volpino ? Verlagsleiter des italienischen DS-Lizenznehmers Wildboar ? hat eines seiner pers?nlichen Lieblingsprojekte f?r das altmodische Rollenspiel endlich fertiggestellt: Caveslayers!
Wer schon immer einmal als Steinzeitmensch auf Mammutjagd gehen wollte, sich vor kannibalischen St?mmen nicht f?rchtet und weder Begegnungen mit S?berzahntigern noch Dinosauriern scheut, findet in dem kostenlosen, 24seitigen PDF alles, was das Neandertalerherz begehrt ? sofern er des Italienischen m?chtig ist.
Ob das Werk direkt ins Deutsche ?bersetzt wird oder erst den Umweg ?ber die englischsprachige Community nimmt, wird sich noch zeigen ? so oder so sind die unz?hligen Profilwerte der verschiedensten Urzeitkreaturen f?r jeden DS-SL sprachenunabh?ngig zu gebrauchen.

Also Keule, Fell und Feuerstein gez?ckt ? die Urzeit, die wartet schon ? viel Spa? mit Caveslayers!

Gespeichert

Tarin

  • Stufe 9
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 393
  • Goblin is who goblin does!
  • Conslayer - Uhrwerk DemoTeam Registrierter Betatester Scriptor (Bronze): Fanwerk oder Tool für DS erstellt Hat eine Seite mit DS-Inhalten (CampaignLogs, Downloads, Settings oder Tools) Mitglied der DS-Facebook-Gruppe Chronist (Bronze): Hat 1+ DS-Spielsessionbericht gepostet SL einer Forenrunde DS-Online Schimmerbund: Mitglied im Schimmerbund 250+ Postings
    • Der Goblinbau
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #5 am: 20. Juni 2012, 15:43:26 »

CK.... ich bin dir voraus :D

Glgnfz

  • Stufe 12
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 711
  • Kerkermetzler Untermosel
  • 500+ Postings Mitglied in einem DS-Club Scriptor (Gold): Inhalte für Printpublikation verfasst Hat DS-Material in eine andere Sprache übersetzt Mitglied der DS-Facebook-Gruppe
    • Von der Seifenkiste herab...
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #6 am: 20. Juni 2012, 17:24:10 »

Das Setting ist ja auch ?u?erst hosenlos, es kann nur ein Renner werden.

Es gibt aber zu wenige Clowns, Zombies und Piraten.


... mhhhhhhh, w?ren ja nicht viele Seiten zu ?bersetzen ...
Gespeichert
Coldwyn: "Hach, was haben die Franzosen f?r sch?ne Produkte, wir haben irgendwie nur Glgnfz. Wie unfair."

Backalive

  • Stufe 20
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 3627
  • Kultur: Waldelfen
  • Klasse: Zauberer
  • G+ : Bring M. Backalive
  • DS-Communitykalender Hat an 1+ MGQ teilgenommen Unser die Besonnenheit: Hat das Arltum Caernos in den Kronkriegen unterstützt Mitglied der DS-GooglePlus-Gruppe 1000+ Postings Beta (Bronze): Hat an einem abgeschlossenen Betatest teilgenommen Chronist (Bronze): Hat 1+ DS-Spielsessionbericht gepostet Scriptor (Bronze): Fanwerk oder Tool für DS erstellt Kulturennenner: 5 Lieblingskulturen Caeras ausführlich genannt Schimmerbund: Mitglied im Schimmerbund
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #7 am: 20. Juni 2012, 17:30:24 »

CK.... ich bin dir voraus :D

Manche scheinen f?rmlich eine Riecher f?r sowas zu haben.  :)

Ich bin jedesmal wieder erstaunt, wie sie es nur herhaben. Da mu? es doch noch irgendwelche Geheimquellen geben, die dem Normalo-Nerd nicht zug?nglich sind.   ;D
Gespeichert
Alt genug, um es besser zu wissen; jung genug, um es nochmal zu tun.
Mark Twain

runepert.runestein

  • Stufe 6
  • *
  • Offline Offline
  • Beiträge: 190
  • neutral good
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #8 am: 20. Juni 2012, 17:42:10 »

CK.... ich bin dir voraus :D

Eine Verschw?rung! :o
Gespeichert
Stell dich den Abscheulichkeiten aus der Welt der Albtr?ume!
Sexy Nightmare Slayers

Tarin

  • Stufe 9
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 393
  • Goblin is who goblin does!
  • Conslayer - Uhrwerk DemoTeam Registrierter Betatester Scriptor (Bronze): Fanwerk oder Tool für DS erstellt Hat eine Seite mit DS-Inhalten (CampaignLogs, Downloads, Settings oder Tools) Mitglied der DS-Facebook-Gruppe Chronist (Bronze): Hat 1+ DS-Spielsessionbericht gepostet SL einer Forenrunde DS-Online Schimmerbund: Mitglied im Schimmerbund 250+ Postings
    • Der Goblinbau
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #9 am: 20. Juni 2012, 18:56:33 »

@Glgi
Hab ich auch ?berlegt. Nur sind meine Italo Skills abseits von Lasagne und Gunfights in bodenlangen Dustcoats ein wenig eingerostet..

Sphärenwanderer

  • Moderator
  • Stufe 20
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 3002
  • Kultur: Alle
  • Klasse: Alle
  • Teilzombifiziert
  • DS-Communitykalender Hat eine Seite mit DS-Inhalten (CampaignLogs, Downloads, Settings oder Tools) Scriptor (Gold): Inhalte für Printpublikation verfasst Beta (Bronze): Hat an einem abgeschlossenen Betatest teilgenommen Hat 1+ MGQ geleitet Hat 1+ MGQ-Spielbericht veröffentlicht Hat DS-Material in eine andere Sprache übersetzt Chronist (Silber): Hat 4+ DS-Spielsessionberichte gepostet Gehört zu den Oberen 10 Themenstartern SL einer Forenrunde DS-Online
    • Zombieslayers
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #10 am: 20. Juni 2012, 20:37:06 »

Ich finde ja die Vorschau auf der letzten Seite besonders interessant, wird ein neues Fantasy-Setting, oder?

Glgnfz

  • Stufe 12
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 711
  • Kerkermetzler Untermosel
  • 500+ Postings Mitglied in einem DS-Club Scriptor (Gold): Inhalte für Printpublikation verfasst Hat DS-Material in eine andere Sprache übersetzt Mitglied der DS-Facebook-Gruppe
    • Von der Seifenkiste herab...
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #11 am: 20. Juni 2012, 20:40:18 »

Nee. Das wird ein "Magieband" mit neuen Optionen.
Gespeichert
Coldwyn: "Hach, was haben die Franzosen f?r sch?ne Produkte, wir haben irgendwie nur Glgnfz. Wie unfair."

Sphärenwanderer

  • Moderator
  • Stufe 20
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 3002
  • Kultur: Alle
  • Klasse: Alle
  • Teilzombifiziert
  • DS-Communitykalender Hat eine Seite mit DS-Inhalten (CampaignLogs, Downloads, Settings oder Tools) Scriptor (Gold): Inhalte für Printpublikation verfasst Beta (Bronze): Hat an einem abgeschlossenen Betatest teilgenommen Hat 1+ MGQ geleitet Hat 1+ MGQ-Spielbericht veröffentlicht Hat DS-Material in eine andere Sprache übersetzt Chronist (Silber): Hat 4+ DS-Spielsessionberichte gepostet Gehört zu den Oberen 10 Themenstartern SL einer Forenrunde DS-Online
    • Zombieslayers
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #12 am: 20. Juni 2012, 20:44:34 »

Aber was haben die Minotauren darin verloren?  ;D

Glgnfz

  • Stufe 12
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 711
  • Kerkermetzler Untermosel
  • 500+ Postings Mitglied in einem DS-Club Scriptor (Gold): Inhalte für Printpublikation verfasst Hat DS-Material in eine andere Sprache übersetzt Mitglied der DS-Facebook-Gruppe
    • Von der Seifenkiste herab...
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #13 am: 20. Juni 2012, 21:03:40 »

... die sind eine der neuen Rassen, die es in dem Band geben soll.
Gespeichert
Coldwyn: "Hach, was haben die Franzosen f?r sch?ne Produkte, wir haben irgendwie nur Glgnfz. Wie unfair."

dargndorp

  • Stufe 11
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 645
  • Hat DS-Material in eine andere Sprache übersetzt 500+ Postings DS4-Betatester Scriptor (Bronze): Fanwerk oder Tool für DS erstellt
    • Awards
Antw:[News] Caveslayers
« Antwort #14 am: 20. Juni 2012, 22:05:30 »

Die Minotauren von Luca werden lustig. Weg von griechischem-Mythologie-Ged?ns, ne richtige eigene Rasse.
Gespeichert