@ mad_eminenz & Blakharaz:
Ich wäre nämlich wirklich SEHR neugierig, wie sie bei Kindern ankommen!
So ich habe meinen zwei Töchtern mal die Geschichte 134 und 135 vorgelesen.
Also meine jüngste (2Jahre) hat sie eigentlich ganz ruhig angehört. Was ein gutes Zeichen ist, denn meistens verliert sie ziemlich schnell das Interesse und fängt an, im Bett rumzuspringen oder irgend einen anderen Blödsinn zu machen. Verstanden hat sie von den Geschichten wahrscheinlich nur Bruchstücke.
Meine zweite Tochter 4 Jahre alt (wird aber fünf) hat der Geschichte sehr gespannt gelauscht und sich zwischen durch auch hier und da was erklären lassen. Auf die Frage hin, wie sie die erste Geschichte gefunden hat, sagte sie :"Schön, Pappa". Dann habe ich sie noch gefragt ob sie denn auch alles verstanden hätte. Was sie bejate, doch bei genauerer Nachfragen hat sie nicht ganz verstanden wieso der Mann alleine im Wald war und was sie sich überhaupt nicht vorstellen könnte war, dass sein Tochter alleine zu Hause war.
Das Ende der Geschichte war zu schnell und abstrakt für sie. Aber sie wollte die Geschichte gleich nochmal hören, was auch ein gutes Zeichen ist.
Ich habe ihnen dann die 135 Geschichte vorgelesen. Dort hatte ich das Gefühl, dass die Worte zu schwierig für die kleinen waren. Ich müsste am Ende eigentlich alles nochmal in einfacheren Worten wiedergeben. Kommentar meiner Tochter daraufhin:" lies die Geschichte nochmal". Ich hab sie dann gefragt ob sie sich, wenn sie die Augen zu macht, den Troll vorstellen kann. Und dass könnte sie ganz gut. Allerdings war sie überhaupt nicht damit einverstanden das er klein sein sollte. "Pappa der ist riesengroß und dick und kuschelig und Fell hat er und spitze Zähne und einen Schwanz! Pranken hat er keine". So der Oton meiner Tochter.
Ach süß war noch das Kommentar: " hat dein Freund mir extra eine Gute Nacht Geschichte geschrieben? Das ist toll, schreibt der mir für morgen auch noch ganz viele? Und sowieso wo ist denn dein Freund?
So das wars erstmal von meinen beiden Töchtern! Keine Ahnung ob dir das weiter hilft!