Sicher ist das auf Seite 80 so. Das sind aber die Grundgegenstände. Für magische Gegenstände gibt es in dem Sinne kein layout, wenn man mal von den magischen Items auf Seite 98 ff. absieht. Die sind aber gaaanz anders notiert (1 oder 2 Sätze, wo die entsprechenden Boni in den Flufftext eingearbeitet sind). Wenn man also was macht, was das Ganze in Kartenform bringt, kann man durchaus auch ein Layout nehmen, welches den Platz, den man hat, sinnvoll nutzt.
Mein Vorschlag hätte den Vorteil, dass du Platz auch für Grundwaffen und -rüstungen mit langen Namen hast. Dann kommt eben der WB bzw. PA, dafür brauchst du nicht viel Platz. Darunter alles was Speziell ist. Boni auf LA; INI, GA-Malus, Talente, Zauber, kannst du da auflisten und hast die komplette Breite zur Verfügung. Selbiges gilt für den Fluff.
Was das Problem mit dem Icon angeht. Es müsste ja solche Umlauf Optionen geben. Weiß jetzt aus dem kopf nicht, wie das bei Word heisst. Bei Libre Office ist es einfach "Durchlauf". Dann dürfte es auf den Text keinen Einfluss haben.